Identification of Transcription Factor Cooperativity via Stochastic System Model